Sonntag, 14. Januar 2024

Rezension zu Die vierzig Geheimnisse der Liebe von Elif Shafak

 


Allgemeines:
Format: Taschenbuch
Erschienen am 1. Mai 2014
im Kein & Aber Verlag
Seiten der Printausgabe: 512
Übersetzt von Michaela Grabinger
Selbstgekauft

Worum geht es:
Ella ist vierzig Jahre alt, hat einen Ehemann, drei Kinder im Teenageralter und ein schönes Zuhause in einer amerikanischen Kleinstadt. Eigentlich sollte sie glücklich sein, in ihrem Herzen breitet sich aber eine Leere aus, die früher von Liebe gefüllt war. Als Gutachterin für eine Literaturagentur taucht sie tief in einen Roman über den Sufi-Dichter und Mystiker Rumi und die vierzig ewigen, geheimnisvollen Regeln der Liebe ein. Trotz der Ansiedlung im 13. Jahrhundert scheint ihr der Roman immer mehr eine Spiegelung ihrer eigenen Geschichte zu sein. Zusehends distanziert von ihrem Ehemann, beginnt Ella, ihr bisheriges Leben zu hinterfragen. Sie besucht den Verfasser des Buches, Aziz Zahara, mit dem sie sich schriftlich schon rege und sehr persönlich ausgetauscht hat - und erfährt eine derart grundlegende persönliche Veränderung, wie sie es sich nie hätte ausmalen können. 
 
Die Autorin:
Elif Shafak, in Straßburg geboren, gehört zu den bedeutendsten Schriftstellerinnen der Gegenwart. Ihre Werke wurden in über fünfzig Sprachen übersetzt. Die preisgekrönte Autorin von siebzehn Büchern, darunter Die vierzig Geheimnisse der Liebe (2013), Ehre (2014) und Der Geruch des Paradieses (2016), schreibt auf Türkisch und Englisch. Mit ihren Artikeln und Auftritten wurde sie zum viel beachteten Sprachrohr für Gleichberechtigung und freiheitliche Werte zunächst in der Türkei, später in ganz Europa. Elif Shafak lebt in London. 
 
Meine Meinung:
Ich habe das Buch im Rahmen einer Leserunde mit @mariaslesekreis bei Instagram gelesen. Und ganz ehrlich: erst wollte ich es gar nicht lesen aber dann hatten sie es in der Buchhandlung da und da hab ich es spontan mitgenommen und fing an zu lesen und dann hat es mich gar nicht mehr los gelassen.
Das Buch hat über 1.600 Bewertungen bei Amazon bei einem Sterne Durchschnitt von 4,4. Und das zurecht.
Der Schreibstil ist wundervoll. Und jede einzelne Figur die man kennenlernt ist zum greifen nah und haben mich beim Lesen sehr berührt.
Das Ende ist irgendwie schrecklich schön und hat mich zutiefst berührt und bewegt. Ich finde dieses Buch sehr empfehlenswert.

5 Sterne

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen