Dienstag, 15. Dezember 2015

Rezension zu Rosaleens Fest von Anne Enright


Allgemeines:
Format: Gebunden
Originaltitel: The Green Road
Der Verlag: DVA
Seiten: 384
Erscheinungsdatum: 9. November 2015
Zur Verfügung gestellt durch das Bloggerportal

Produktinformation vom Verlag:
Rosaleen ist eine Frau, die nichts tut und von den anderen alles erwartet. Sie ist Mitte siebzig, die vier Kinder sind schon lange aus dem Haus. Die Brüder Dan und Emmett sind vor der Enge der irischen Heimat in die Ferne geflohen; das Nesthäkchen Hanna wollte auf den Theaterbühnen der Welt reüssieren, spricht aber nun dem Alkohol zu, und Constance, die Älteste, hat sich selbst verloren. Doch abgenabelt hat sich keines der Kinder. Noch immer versucht jedes auf seine Weise, es dieser besten aller Mütter recht zu machen. Und scheitert. Da kommt die Einladung zu einem letzten Weihnachtsfest in Ardeevin. Rosaleen möchte das Haus, in dem die Kinder groß geworden sind, das voller Erinnerungen an glückliche Momente und Verletzungen steckt, verkaufen. Die Geschwister reisen mit diffuser Hoffnung auf Versöhnung an – und doch endet es, wie noch jedes Weihnachten geendet hat.

Die Autorin:
Anne Enright wurde 1962 in Dublin geboren und lebt heute im irischen Bray, County Wicklow. Die vielfach ausgezeichnete Autorin zählt zu den bedeutendsten englischsprachigen Schriftstellern der Gegenwart und wurde jüngst zur ersten Laureate for Irish Fiction ernannt. Ihr Roman „Das Familientreffen“ wurde unter anderem 2007 mit dem renommierten Booker-Preis ausgezeichnet, ist in gut dreißig Sprachen übersetzt und weltweit ein Bestseller. Nach "Anatomie einer Affäre" (2011), der die Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction erhielt, legt sie nun mit „Rosaleens Fest“ ihren sechsten Roman vor, der unter anderem wieder für den Booker-Preis nominiert war und mit dem Irish Novel of the Year Prize ausgezeichnet wurde.

Meine Meinung:
Der Klappentext des Buches sprach mich sofort an. Zum einen natürlich, da es sich hier um eine irische Autorin handelt und zum anderen natürlich auch weil die Geschichte in Irland angesiedelt ist. Das waren dann die beiden Hauptgründe weswegen ich mich auf dieses Buch beim Bloggerportal beworben haben. Und zuma anderen erhoffte ich mir eine etwas andere Weihnachtsgeschichte. Und ich wurde nicht enttäuscht.
Im ersten Teil des Buches lernte ich zunächst die vier Kinder von Rosaleen kennen. Die vier Kinder könnten nicht unterschiedlicher sein und habe alle ihre wirklich schweren Päckchen zu tragen. Die Erzählungen hier sind sehr emotional und habe mich wirklich sehr mitgerissen. Mir taten die vier zwischendurch richtig leid und ich dachte nur, warum müssen die armen Kinder nur soviel ertragen und haben dann noch so eine Mutter? Denn im Anschluss an die Kinder lernte ich Rosaleen kennen. Sie war mir von Anfang an nicht sympatisch und wurde es bis zum Schluss auch nicht mehr.
Rosaleens Fest ist ein wirklich packender Roman. Ich würde nicht sagen, dass er spannend ist aber er ist durchaus fesselnd. Das Ende hat mir nicht so gut gefallen. Denn zum Schluss bleibt noch so einiges offen und mich würde wirklich interessieren wie es mit den Kindern weitergeht.
Alles in allem aber ein wirklich gutes Buch, was ich gerne weiter empfehlen. Ein Buch welches man gut zu Weihnachten lesen kann aber ohne diesen ganzen kitsch drum herum.
Ich vergebe daher gerne 4 von 5 Sternen.

DD-Disney Dienstag


Der Disney Dienstag ist eine Aktion, die von LeFaBook ins Leben gerufen wurde. Hierzu wird jeden Dienstag abwechselnd eine Frage zum SuB (Stapel ungelesener Bücher) oder zum WuB (Wunschzettel ungelesener Bücher) gestellt. Damit es etwas lustiger wird, haben die Fragen immer etwas mit Disney zu tun. Dieser Dienstag steht ganz unter dem Motto: Winter is Coming ... und du wirst fliegen! Dumbo hat riesen Ohren mit denen er fliegen kann... Bald ist Weihnachten und du hast bestimmt ein Buch, dass ein großer Wunsch ist und dessen Erfüllung dich genauso in die Höhe katapultieren würde wie ihn... Verrate uns doch bitte Welches :-) Kurzum:


Ach Buchwünsche habe ich natürlich viele. Wenigsten erfülle ich mir aber momentan, da ich ja noch so viele ungelesen bei mir herum liegen habe. Aber vor kurzen erst ist dieses Buch mit auf meiner Wunschliste gelandet:

Allgemeines:
Format: Taschenbuch
Der Verlag: MIRA
Seiten: 304
Erscheinungsdatum: 10. Februar 2014
Link zur Bestellung beim MIRA Verlag


Produktinformation vom Verlag: 
Das idyllische Hope's Crossing scheint Evie der perfekte Ort für einen Neubeginn. In der Ruhe und Abgeschiedenheit der Berge hofft sie, das schmerzliche Ereignis zu vergessen, welches ihre Karriere als Physiotherapeutin in L.A. beendete. Das Letzte, was sie da braucht, sind ein attraktiver Mann wie Brodie Thorne und seine schwerverletzte Tochter Taryn. Denn Brodie lässt nichts unversucht, um Evie zu überzeugen, Taryns Pflegerin zu werden. Zwar schwört sie sich verzweifelt, diesmal emotionale Distanz zu wahren. Doch Taryns Tapferkeit berührt sie bald ebenso tief wie Brodies Entschlossenheit, ihre Hilfe - und ihr Herz - zu gewinnen. Aber um frei zu sein für ein neues Glück, muss Evie sich erst den Schatten der Vergangenheit stellen...

Warum möchte ich dieses Buch haben? 
Nur die Liebe heilt ist der zweite Teil der Hope´s Crossing Reihe von RaeAnne Thayne. Und der erste Teil >>Rezension<< hat mir außerordentlich gut gefallen und deswegen freue ich mich auf den zweiten Teil.

Adventskalender - Tage 7 bis 15

Es wird dringend Zeit für ein Adventskalender Update. In den letzten Tagen hatte ich leider total viel um die Ohren, so dass ich zwar fleißig meine kleinen Päckchen ausgepackt habe und mich darüber gefreut habe, aber leider gar nicht dazu kam, darüber zu berichten oder mich für die tollen Sachen zu bedanken. Das möcht ich heute nun gerne für die letzten Tage nachholen, denn zum Glück, hab ich zumindest daran gedacht ein paar Fotos zu machen.

Tag 7
Einen total süßen Taschenwärmer.

Tag 8
Eine super schicke Nadel von Lana Grossa um selbst gestricktes zusammen zu halten.
Da muss ich wohl mal was passendes stricken. *gg*

Tag 9
Eine tolle Tee Auswahl.

Tag 10
Meine Lieblingskekse.

Tag 11
Ein paar süße weihnachtliche Postkarten.

Tag 12
Sehr praktische Maschenmarkierer.

Tag 13
Ein wundervoll schönes Notizbuch.
Dabei wollte ich mir doch tatsächlich die Tage ein neues kaufen.
Nun brauche ich das nicht mehr. Vielen Dank. Da konnte wohl jemand hellsehen. *gg*

Tag 14
Ein Traumfänger.

Tag 15
Und heute noch ein paar weihnachtliche Postkarten.

Wieder sooo viele tolle Sache.
Ich bin gespannt auf die nächsten Tage.

Donnerstag, 10. Dezember 2015

Top Ten Thursday - 10 Bücher, die besser/schlechter waren als deren Verfilmung

Der Top Ten Thursday ist eine Aktion von Steffis Bücher Bloggeria.
 
 Heutiges Thema:
10 Bücher, die besser/schlechter waren als deren Verfilmung

Ich bin mir nicht sicher, ob ich auf 10 Bücher kommen werde, aber zu dem Thema kann ich wenigstens mal wieder ein bißchen was beitragen *ggg*

1. Der Herr der Ringe
Ich habe die Bücher wirklich verschlungen als ich so 15 oder 16 Jahre alt war. Und freut mich dann sehr auf die Verfilmung. Ich finde die Verfilmung auch gut gelungen, aber das Buch ist besser.

2. Der Hobbit
Den Hobbit hab ich ungefähr mit 14 gelesen, für die Schule. Die Verfilmung gefällt mir gut, aber das Buch ist besser.

3. Twilight
Das erste Buch fand ich mega. Das zweite und dritte dann schon nur noch ok. Beim dritten Teil gefällt mir die Verfilmung echt richtig gut. Allgemein find ich die Film echt gut gelungen. Nur dieses Geglitzer find ich echt kitschig.

4. Die Tribute von Panem
Das ist es ähnlich wie bei Twilight. Das erste Buch ist mega. Aber dann nimmt es langsam ab. Die Bücher sind aber auf jeden Fall besser.

5. Alles was wir geben mussten
Wenn Ihr mal ein wirklich gutes Buch lesen wollt, dann lest dieses hier. Es ist keine leichte Kost aber ganz großes Kino. Der Film allerdings eher weniger.

6. P.S. Ich liebe Dich
Mein Lieblingsbuch. Meine Lieblingsautorin. Der Film wäre ohne das Buch wirklich gut. Aber die haben soooo viele Punkte in dem Film abgeändert, dass ich zwischendurch am liebsten geschrien hätte. Der Film hat mich echt geärgert.

7. Harry Potter
Hier mag ich die Filme wirklich sehr. Ich hab die Bücher eigentlich nur gelesen, weil ich wissen wollte wie es weiter geht und hab mich dann auf die Filme gefreut.

8. Die Welle
Das Buch ist echt super. Der Film war ganz ok.

9. Die Wolke
Der Film geht wirklich gar nicht. Der ist so schlecht.

10. Per Anhalter durch die Galaxis
Keine Frage, hier ist das Buch klar besser. Aber die Besetzung des Films ist echt gut. Deswegen lohnt sich der auch auf jeden Fall.

WOW tatsächlich 10 zusammen bekommen und nun würden mir noch einige mehr einfallen. *ggg*

11. Die Bestimmung
Tolles Buch. Mittelmässiger Film

12. Felidae
Das ist beides schon echt ewig her, hab ich das Gefühl. Der Film ist echt gut gemacht.

13. Momo
Hier hab ich erst den Film gesehen als Kind und als Erwachsene dann das Buch gelesen. Ich mag beides sehr. Den Film würde ich mir immer wieder ansehen.

14. Narnia
Die Bücher fand ich echt anstrengend. Das gucke ich lieber die Filme.

15. Seelen
Der Film hat mir gut gefallen. Das Buch nicht so.

16. Shades of Grey
Das erste Buch fand ich richtig toll. Die Verfilmung hätte sie sich echt sparen können. Das Buch ist nicht verfilmbar.

Und was denkt Ihr so?

Dienstag, 8. Dezember 2015

DD-Disney Dienstag

Der Disney Dienstag ist eine Aktion, die von LeFaBook ins Leben gerufen wurde. Hierzu wird jeden Dienstag abwechselnd eine Frage zum SuB (Stapel ungelesener Bücher) oder zum WuB (Wunschzettel ungelesener Bücher) gestellt. Damit es etwas lustiger wird, haben die Fragen immer etwas mit Disney zu tun.

Die Frage/Aufgabe des Tages ist zum SuB:
 
Blaue Wunder.... Den kleinen Kerl müsst ihr einfach kennen: Stitch der blaue Held! Wir haben bestimmt auch viele blaue Helden auf unserem SUB liegen - die eben erst diesen Titel offiziell tragen dürfen, wenn wir sie lesen und tatsächlich bewerten können. Als ran an die ungelesenen BLAUEN Bücher - sucht euch eines aus, dass ihr im kommenden Beitrag präsentiert und mit anderen teilt... (Falls ihr wirklich gar kein blaues Buch auf dem SUB habt, schaut ob ihr ein blaues Buch in eurem Regal findet und stellt einfach dieses vor - im großen Notfall langt auch eine blaue Abbildung auf dem Cover, also das Buch muss nicht komplett in Blau gehalten sein...) Kurzum:
 
Ich hab grad erst angefangen meine ganzen ungelesenen Bücher zu sortieren und mal durch zu gehen. Und dabei sind mir tatsächlich ein paar blaue Bücher in die Hände gefallen, aber das hier war mit Abstand am blausten. *ggg*


Allgemeines:
Format: Taschenbuch
Der Verlag: Blanvalet Taschenbuch Verlag
Seiten: 736
Erscheinungsdatum: 8. September 2008
Link zur Bestellung beim Blanvalet Taschenbuch Verlag
Zur Verfügung gestellt von: Selbst gekauft

Produktinformation vom Verlag:
Als Eragon auf der Jagd einen blauen Stein findet, ahnt er nicht, dass dieser Fund sein Leben verändern wird. Denn aus dem Stein schlüpft ein Drachenjunges und beschert Eragon ein Vermächtnis, das älter ist als die Welt. Über Nacht wird er in eine schicksalhafte Welt voller Magie und dunkler Mächte geworfen, die regiert wird von einem Herrscher, dessen Grausamkeit keine Grenzen kennt. Mit nichts als einem Schwert bewaffnet, stellt sich Eragon dem Kampf gegen das Böse, an seiner Seite seine treue Gefährtin, der blaue Drache Saphira.
 
Der Autor:
Christopher Paolini hat nie eine öffentliche Schule besucht, sondern wurde von seiner Mutter zu Hause unterrichtet. Als Jugendlicher entdeckt er die Welt der Bücher. Hingerissen verschlingt er J. R. R. Tolkien, Raymond Feist, die nordischen Heldensagen - und erschafft mit 15 Jahren eine ganz eigene, komplexe Fantasy-Welt, Alagaësia. »Eragon« erscheint zunächst im Selbstverlag der Eltern und avanciert durch Mundpropaganda zum heimlichen Bestseller. Durch den Schriftsteller Carl Hiaasen auf das Buch aufmerksam gemacht, veröffentlicht Random House USA im September 2003 die Buchhandelsausgabe, die seitdem alle Rekorde bricht. Heute wird Christopher Paolini weltweit als Autor gefeiert. Er lebt mit seiner Familie in Paradise Valley, Montana.

Warum ist es ein SUB:
Ich hab das Buch noch gar nicht so lange. Und da ich damals den Film gesehen hatte, wollte ich es erst gar nicht mehr lesen aber da das nun schon einige Zeit her ist und weil mir das Buch auf einem Sonderposten Stapel sehr günstig in die Hände gefallen ist, liegt ist nun auf dem Stapel der Bücher die ich noch lesen möchte. Ich hoffe einfach mal, dass ich nicht enttäuscht werde.

Montag, 7. Dezember 2015

Wunsch der Woche - Die Sieben Schwestern von Lucinda Riley

Die Aktion wurde von Juliana von Book.Experiences ins Leben gerufen.
HIER gibt es alle weiteren Informationen dazu.

Es ist Montag, also wird es wieder Zeit für den Wunsch der Woche. Und diesmal ist es:

 
 Allgemeines:
Format: Hardcover
Der Verlag: Goldmann
Seiten: 576
Erscheinungsdatum: 9. März 2015
Link zur Bestellung beim Goldmann Verlag
 
Produktinformation vom Verlag:
Der erste Roman einer faszinierenden Reihe um die „Sieben Schwestern“.
Maia ist die älteste von sechs Schwestern, die alle von ihrem Vater adoptiert wurden, als sie sehr klein waren. Sie lebt als Einzige noch auf dem herrschaftlichen Anwesen ihres Vaters am Genfer See, denn anders als ihre Schwestern, die es drängte, draußen in der Welt ein ganz neues Leben als Erwachsene zu beginnen, fand die eher schüchterne Maia nicht den Mut, ihre vertraute Umgebung zu verlassen. Doch das ändert sich, als ihr Vater überraschend stirbt und ihr einen Umschlag hinterlässt – und sie plötzlich den Schlüssel zu ihrer bisher unbekannten Vorgeschichte in Händen hält: Sie wurde in Rio de Janeiro in einer alten Villa geboren, deren Adresse noch heute existiert. Maia fasst den Entschluss, nach Rio zu fliegen, und an der Seite von Floriano Quintelas, eines befreundeten Schriftstellers, beginnt sie, das Rätsel ihrer Herkunft zu ergründen. Dabei stößt sie auf eine tragische Liebesgeschichte in der Vergangenheit ihrer Familie, und sie taucht ein in das mondäne Paris der Jahrhundertwende, wo einst eine schöne junge Frau aus Rio einem französischen Bildhauer begegnete. Und erst jetzt fängt Maia an zu begreifen, wer sie wirklich ist und was dies für ihr weiteres Leben bedeutet ...

Und warum möchte ich es haben?
Nachdem ich nun schon so manche Rezension von diesem Buch gelesen habe, bin ich inzwischen schon ziemlich neugierig darauf geworden. Und nebenbei finde ich, dass Lucinda Riley eine echt tolle Autorin ist. Naja sie ist Irin, dass gibt von mir ja so wie so schon mal einen dicken extra Pluspunkt. Ich würde jetzt aber auf jeden Fall auf das Taschenbuch warten und es als eBook nehmen, denke ich.

Sonntag, 6. Dezember 2015

Adventskalender - Tage 2 bis 6

Es wird mal wieder Zeit für ein Adventskalender Update. Ich hatte in den letzten Tage so tolle Sachen in meinen verpackten Adventskalender-Türchen-Büchlein und die möchte ich Euch heute gerne zeigen.

Tag 2
Ein süßer Stempel

Tag 3
Ein tolles Tape, womit ich gestern schon ganz viele Postkarten beklebt habe.

Tag 4
Süße tierische Radiergummi

Tag 5
Kleine rote Holz Deko Sternchen.

Tag 6
Und heute zum Nikolaus ein kleines Büchlein mit irischen Segenssprüchen auf Englisch.

So viele tolle Sachen, ich bin echt gespannt auf die nächsten Tage.





Freitag, 4. Dezember 2015

DD-Disney Dienstag


Der Disney Dienstag ist eine Aktion, die von LeFaBook ins Leben gerufen wurde. Hierzu wird jeden Dienstag abwechselnd eine Frage zum SuB (Stapel ungelesener Bücher) oder zum WuB (Wunschzettel ungelesener Bücher) gestellt. Damit es etwas lustiger wird, haben die Fragen immer etwas mit Disney zu tun.

Die Frage/Aufgabe des Tages ist zum Wunschzettel:
 
Zart rieselt der Schnee - und du gleitest über die Worte der Zeit Winnie Pooh hat schon eisige Temperaturen bei sich Daheim. Munter gleitet er mit seinen Schlittschuhen über den zugefrorenen See... Aber wer braucht schon Schlittschuhe, wenn er alleine durch die Macht der Wortmagie dahingleiten kann? Suche dir also ein Buch von deinem Wunschzettel aus, dessen Worte dich so begeistern und in den Bann ziehen konnten, dass du ganz fix dahingeglitten - also ans Ende gelangt bist und nun unbedingt mehr vom Inhalt des Buches erfahren möchtest :-)
Kurzum:


Heute ist zwar schon Freitag, aber da ich die Idee zu dieser Aktion so toll finde, möchte ich gerne schon dabei sein und gerne die aktuelle Frage noch schnell beantworten.

 
 Hamburg Rain 2084 V2 von Claudie Pietschmann
 
Allgemeines: 
Format: eBook
Der Verlag: Knaur eBook
Seiten: 174
Erscheinungsdatum: 8. Oktober 2015
 
Inhalt laut Verlag:
Eine Stadt im ewigen Regen. Eine Stadt mit hierarchisch gegliederten Ebenen. Eine Welt voller Geheimnisse, Träume und Verbrechen: Hamburg Rain 2084 - Das dystopische Future Fiction eSerial von Herausgeber Rainer Wekwerth! Der Juggernaut Ruiz ist eine menschliche Spielfigur, die durch einen Chip im Kopf unter Kontrolle gehalten wird. Er muss fliehen, als er in der Arena einen Mord begeht. Helena ist fest entschlossen, ihn zu retten. Sie lässt sich auf einen Handel mit dem Schönheitschirurgen Dr. Golding ein, verkauft ihm ihre Telomere und damit zehn Jahre ihres Lebens. Ruiz und Helena genießen ihre Freiheit und die Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft. Doch dann gerät die Sache aus dem Ruder und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Warum möchte ich dieses Buch haben?
Nach dem ich letzte Woche das Prequel (zur Rezension) gelesen habe, möchte ich nun unbedingt die ganze Reihe lesen. Ich hoffe die ist genau so gut.

Donnerstag, 3. Dezember 2015

Wunsch der Woche - Atlantia von Ally Condie

Die Aktion wurde von Juliana von Book.Experiences ins Leben gerufen.
HIER gibt es alle weiteren Informationen dazu.
 
Es ist echt kaum zu glauben, dass dieses Buch so völlig spurlos an mir vorbei gegangen ist. Bis vor wenigen Stunden wusste ich gar nicht das es existiert. Und jetzt muss ich es einfach haben. Nach der Trilogie um Cassia und Ky endlich ein neues Buch von Ally Condie.


Allgemeines: 
Format: Hardcover
Der Verlag: Fischer Verlag
Seiten: 416
Erscheinungsdatum: 11. Februar 2015
Link zur Bestellung bei Fischer Verlag
 
Inhalt laut Verlag:
Zwillinge.
Sie waren für ein gemeinsames Leben bestimmt.
Doch das Schicksal trennte sie.

Bay, du fehlst mir so sehr, flüsterte sie in die Muschel. Aus dem Inneren tönte ein rauschender Gesang und erinnerte an eine Zeit, als Wasser und Land noch zusammengehörten. Wo auch immer an der Landoberfläche ihre Schwester nun war, sie musste sie finden – auch wenn es niemandem erlaubt war, die Stadt unter der Glaskugel zu verlassen.
In einer Welt, die in Wasser- und Landbevölkerung aufgeteilt ist, werden die Zwillingsschwestern Rio und Bay durch einen Schicksalsschlag getrennt. Bay tritt ihre Reise zur Oberfläche an. Rio bleibt in Atlantia zurück. Um ihre Schwester wiederzusehen, muss sie herausfinden, warum Wasser und Land getrennt wurden und welche wunderbare und zugleich zerstörerische Gabe die Frauen der Familie verbindet.

Warum möchte ich dieses Buch haben?
Die Cassia und Ky Reihe hat mich letztes Jahr völlig in ihren Bann gezogen. Der Schreibstil der Autorin gefällt mir außerordentlich gut. Und ich hoffe einfach, dass dieses Buch an die Qualität heran kommt, besonders an die Qualität des ersten Buches über Cassia und Ky.
Ich hab es nun erst mal mit auf meine Weihnachtswunschliste gepackt. Und wenn es nicht unterm Tannenbaum liegt, werde ich aber auf jeden Fall noch auf das Taschenbuch warten und es mir dann wohl holen müssen. *ggg*

Mittwoch, 2. Dezember 2015

Auf der Nadel im Dezember / fertig gestrickt

Auch in diesem Monat bin ich wieder dabei, bei Auf der Nadel von dem Blog Maschenfein. Inzwischen zum vierten Mal.
 
 

Eigentlich fast schon etwas peinlich, aber das obere Teil ist immer noch der Poncho. Ich bin in den letzten Wochen einfach kaum dazu gekommen. Irgendwie war zwischendurch immer was anderes zu Stricken da. Das untere ist das Rückenteil für einen Pullover den ich stricke. Der wächst aber auch nur langsam. Ich stricke so ungerne glatt rechts weil ich dabei immer so langsam bin. Aber um es zu üben hab ich mir diesen Pullover auferlegt. Mal sehen wann er fertig ist.


 
Ein bißchen was fertig gestrickt hab ich aber, leider hab ich auch gar nicht alles fotografiert bevor ich es verpackt und verschenkt habe. Aber einen kleinen Teil könnt ihr hier sehen. In den nächsten Tagen möchte ich auf jeden Fall auch noch ein paar Mützchen stricken für das Innocent Projekt: Das große Stricken. Innocent sammelt von fleißigen Händen gestrickte und gehäkelte Mützen ein. Diese kommen dann in den Handeln als Deckelbedeckung auf den Innocent Smoothies. Und für jeden verkauften Smoothie mit Mütze spendet Innocent 20cent an das Deutsche Rote Kreuz. Das find ich toll, da bin ich dabei.
 

Und was andere so auf ihren Nadeln haben, könnt ihr HIER nach schauen.